Usernames can be changed under User Accounts.  Head to Settings>Users>User Accounts, select the user whose username you would like to change. and head to the Admin Tab.  

Enter the new username and click Save Username.